DÉPOSE ET REPOSE DU RÉSERVOIR
A ESSENCE
Cete opération
ne présente pas de difficulté particulière, après
avoir débranché la batterie. La vidange s'effectue lorsque
le réservoir comporte un bouchon de vidange, en dévissant
ce dernier de trois tours, sinon débrancher la conduite à
la pompe à essence et vidanger le réservoir.
FONCTIONNEMENT DE LA POMPE A ESSENCE
SU TYPE PD (électrique)
La pompe à essence SU type PD est montée sur le côté
droit du châssis. Le diaphragme est actionné magnétiquement
par l'intermédiaire d'un système hydrostatique et n'a
qu'une faible course : il a donc été possible de le fabriquer
en Térylène et non plus en caoutchouc synthétique.
Un tube à la partie médiane de la pompe contient un aimant
à deux pôles d'acier doux, séparé par une
entretoise isolée d'un piston plongeur en acier qui est poussé
vers le bas avec l'aimant par un ressort hélicoïdal. Le
tube de cuivre est rempli d'huile minérale légère,
il est fermé hermétiquement en haut et en bas par un diaphragme.
Le dispositif rupteur qui est monté sur une platine au-dessus
des enroulements ne peut être vendu séparément.
Il est recommandé de ne pas essayer de démonter la pompe
à essence PD.
REMISE EN ÉTAT DE LA POMPE A ESSENCE SU TYPE PD
(électrique)
A part le nettoyage du filtre et des vis platinées, aucun entretien
n'est possible ; si la pompe tombe en panne, II faut la remplacer.
Remplacement
- Débrancher les fils, desserrer les vis des colliers et débrancher
les canalisations d'essence.
- Dévisser les vis du support et déposer la pompe et le
support.
- Procéder en sens inverse pour la repose.
Nettoyage du filtre
- Déposer la pompe et extraire le couvercle Inférieur.
- Extraire le filtre et le nettoyer ainsi que le moulage en bakélite
dans l'essence avec une brosse.
- Monter un joint neuf sur le couvercle.
- Reposer la pompe (voir figure).
|
| |
|
|
|
Emplacement de la pompe à
essence électrique S type PD à l'intérieur du cadre
arrière, côté gauche et accès au filtre
|
| |
Nettoyage
et réglage des vis platinées
- Déposer le couvercle supérieur et nettoyer les vis platinées
en passant entre elles une languette de papier propre.
- S'assurer que les vis assurent un contact correct et que l'écartement
entre l'extrémité de la lame supérieure et sa face
de butée n'est pas inférieur à 0,4 mm..
- Ne pas forcer les lames de contact.
- Reposer le couvercle supérieur.
Fuites d'air
Quand l'arrivée d'essence diminue pour un même rythme de
fonctionnement, il y a probablement une fuite d'air à l'aspiration.
- Examiner et éventuellement remplacer le joint en liège
et les raccords en caoutchouc.
FONCTIONNEMENT DE LA POMPE A
ESSENCE SU TYPE SP (électrique)
La pompe à essence SU type SP est située à l'arrière
gauche de la voiture sous le coffre à bagages (voir figure).
Elle comporte une membrane flexible, une plaque et une tige vibrante
commandées par solénoïde. Le courant alimentant le
solénoïde est établi et coupé par un rupteur
actionné par la tige de la plaque vibrante.
Au moment où la pompe est mise sous tension, l'enroulement du
solénoïde est excité et attire l'ensemble plaque
vibrante et membrane, surmontant la résistance du ressort de
rappel. Le volume de la chambre de pompage augmente ainsi et aspire
de l'essence par la soupape d'admission. Simultanément, la tige
de la plaque vibrante fait basculer le culbuteur intérieur autour
de son axe de pivotement et l'ensemble ressorts déplace le culbuteur
extérieur vers le bas jusqu'à ce que les rouleaux de fibre
touchent à la face supérieure du boîtier du solénoïde.
Ce mouvement du culbuteur extérieur sépare les contacts
et met le solénoïde hors tension.
S ous l'action du ressort de rappel, l'ensemble plaque vibrante et membrane
se déplace vers la chambre de pompage et fait sortir l'essence
par la soupape de sortie. Comme la tige de la plaque vibrante se déplace
avec l'ensemble membrane, le culbuteur intérieur bascule a nouveau
autour de son axe de pivotement et l'ensemble ressorts déplace
le culbuteur extérieur vers le haut jusqu'à ce que les
contacts se touchent et un nouveau cycle recommence.
|
| |
|
|
|
Emplacement de la pompe SU type
SP sur la bride inférieure côté gauche du cadre
arrière
|
| |
|
REMISE
EN ÉTAT DE LA POMPE A ESSENCE SU TYPE SP (électrique)
- Débrancher la batterie, les fils de la pompe et les deux durites.
- Extraire l'écrou fixant le collier de la pompe sur le support
et déposer la pompe avec son collier.
- Séparer du corps de la pompe le raccord d'entrée.
- Déposer le filtre et la rondelle de fibre.
- Extraire les six vis fixant le boîtier de bobine sur le corps
puis séparer le boîtier, la membrane et le corps.
- Extraire la vis de fixation, l'arrêtoir et les clapets.
- Séparer l'armature du tourillon de culbuteur intérieur
et enlever de l'armature les galets de laiton, le ressort d'alimentation
et la rondelle de butée.
- Extraire de la borne, l'écrou, la languette de contact et la
rondelle.
- Déposer la calotte de bakélite.
- Retirer la vis fixant la languette élastique et débrancher
le fil de la bobine.
- Enlever l'écrou de la borne et couper la rondelle de plomb.
- Extraire les deux vis fixant le socle et débrancher la prise
de masse en cuivre tressé.
- Séparer de la borne le fil de bobine restant et extraire la
borne du socle.
- Chasser du socle l'axe du rupteur et déposer la culbuterie.
Ne pas déposer le ressort de celle-ci.
- Nettoyer et examiner toutes les pièces.
- Vérifier le tarage du ressort de rappel (voir les valeurs dans
les Caractéristiques Détaillées).
- Vérifier l'état des clapets et des ressorts.
- Remplacer la culbuterie si les vis platinées sont piquées
ou brûlées.
- Remonter les clapets et leur arrêtoir.
- Visser dans le corps le raccord muni d'un joint neuf.
- Reposer la culbuterie.
- Monter la borne, la rondelle Grower, le fil court de la bobine, une
rondelle de plomb neuve et l'écrou.
- Raccorder la tresse de masse en cuivre sur la vis du socle la plus
rapprochée, en plaçant la cosse directement sous la tête
de la vis.
- Monter le socle sur le boîtier de la bobine.
- Brancher l'autre fil de bobine et remonter la lame élastique.
La lame doit porter sur la petite nervure de la face supérieure
du socle et la cosse du fil du solénoïde doit être
sur Îe dessus de la lame.
- Réqler la lame de ressort de telle façon que les vis
platinées établissent un bon contact et que les vis situées
sur la lame franchissent l'axe des autres vis quand le rupteur se déplace.
- Serrer la vis de la lame élastique.
- Ecarter de la nervure du socle l'extrémité libre de
la lame de ressort, de telle façon qu'Il existe un intervalle
sensible entre la face Intérieure de la lame et la nervure.
- Monter sur la tige de l'armature la rondelle de butée et le
ressort, puis passer la tige à travers le centre du boîtier
de la bobine et la visser dans le tourillon du rupteur Intérieur.
- Visser la tige dans le tourillon jusqu'au moment précis où
une pression persistante sur l'armature ne parvient plus à déclencher
le culbuteur extérieur.
- Dévisser alors la tige de sept trous (il s'agit des trous de
vis du corps et du boîtier de bobine).
- Monter les galets.
- Présenter le corps sur le boîtier de bobine et serrer
les vis de fixation.
- Poser la calotte de bakélite, les rondelles Grower, la languette
de contact, l'écrou et les bornes.
- Remonter le manchon de caoutchouc et les cache-poussière sur
les raccords d'entrée et de sortie.
- Reposer la pompe sur son support, puis rebrancher les deux durites,
les fils de la pompe et la batterie.
|
| |
|
|
|
Pompe à essence
A - Pompe électrique SU type SP - B - Pompe électrique
SU type AUF 214 - C - Pompe électrique SU type AUF 705
|
| |
|
ESSAI
DE LA POMPE A ESSENCE SU TYPE SP (électrique)
- Monter sur l'appareil d'essai un adapteur approprié et fixer
sur la pompe un chapeau coupé.
- Brancher la pompe sur une batterie 12 V en série avec un voltmètre
et une résistance.
Vérification de l'amorçage et du refoulement maximum
Entièrement vide au départ, la pompe doit s'amorcer en
10 à 15 secondes et l'essence doit monter dans le récipient
de verre, jusqu'à ce qu'il s'écoule par le tube de trop-plein.
Si le niveau ne dépasse pas le petit trou pratiqué dans
le tube de trop-plein, la pompe est défectueuse. La circulation
de bulles d'air doit s'arrêter au bout d'une minute ou deux, sinon
il existe une entrée d'air du côté aspiration.
Vérification des sièges de clapets
- Faire fonctionner la pompe pendant environ 10 minutes, puis fermer
le robinet de carburant. Si la pompe continue à battre dans les
12 secondes qui suivent, c'est que le clapet d'admission ne ferme pas
complètement.
Vérification du refoulement minimum
Ouvrir partiellement le robinet et vérifier que de l'essence
arrive dans la cuve en verre. Comprimer graduellement la lame ressort
pour diminuer la course. La pompe doit continuer à fonctionner
à une fréquence toujours plus rapide jusqu'à ce
qu'elle s'arrête finalement lorsqu'il n'y a plus d'écartement
entre les contacts.
Vérification à tension réduite
Ouvrir le robinet complètement, réduire la tension à
9,5 volts et vérifier que la pompe fonctionne d'une manière
satisfaisante.
POMPE A ESSENCE SU TYPE AUF
201 (électrique)
Ce type de pompe monté sur certains modèles, à
la suite du type SP, ne diffère de celui-ci que par quelques
points de détail. Du fait de la disposition des orifices d'admission
et de refoulement, le socle et la membrane sont différents. Les
instructions concernant la remise en état et le réglage
de la pompe SU type SP s'appliquent à la pompe type AUF 201,
compte-tenu des points suivants :
Démontage (pompe déposée)
- Extraire les deux vis fixant la plaque de fixation qui maintient les
raccords d'entrée et de sortie.
- Déposer les raccords, les filtres et les clapets, en prenant
soin de noter leur position en vue du remontage.
- Extraire les six vis fixant le boîtier de bobine sur le corps,
puis séparer le boîtier, la membrane et le corps.
- Continuer le démontage comme pour la pompe type SP (voir opération
précédente).
Réglage du jeu des contacts
Une fois remontée, la lame élastique des contacts doit
porter contre la nervure du support du socle quand le culbuteur extérieur
est appliqué contre le boîtier de la bobine ; il doit alors
exister entre les vis platinées un intervalle de 0,76 mm (voir
figure). Dès qu'on lâche le culbuteur extérieur,
la lame élastique doit s'écarter de la nervure. Si nécessaire,
régler la lame ou les doigts du rupteur pour réaliser
cette condition.
|
| |
|
|
|
Réglage des contacts (pompe
type AUF 201)
A = 0,89 -t 0,12 mm - B = 1,78 ±
0,12 mm 1. Socle - 2. Lame de contact - 3 . Rupteur extérieur
- 4. Rupteur intérieur - 5 . Tourillon - 6. Boîtier de
bobine
|
| |
|
FONCTIONNEMENT
DE LA POMPE A ESSENCE SU TYPE AUF 705 (mécanique)
La pompe, située à l'arrière gauche du bloc-moteur,
est entraînée par l'arbre à cames (voir figure).
L'excentrique de commande attaque le levier qui déplace la membrane
vers le bas. L'essence aspirée à travers la crépine,
franchit la lèvre du clapet et pénètre dans la
chambre de la membrane. Quand l'excentrique cesse de comprimer le levier,
la membrane remonte sous l'action de son ressort et chasse l'essence
par le clapet de sortie. Lorsque le pointeau de la cuve du carburateur
se ferme, la membrane reste en position basse et le levier bat à
vide jusqu'à ce que la pressions tombe.
|
| |
|
|
|
Emplacement pompe à essence
mécanique SU type AUF 705
A. Sur 1275 GT - B . Sur 850, 1000 et Clubman 1. Raccord d'entrée
- 2. Raccord de sortie
|
| |
|
REMISE
EN ÉTAT DE LA POMPE A ESSENCE TYPE AUF 705
- Débrancher la batterie et déposer le filtre à
air pour faciliter l'accès.
- Débrancher et déposer la conduite d'essence allant de
la pompe au carburateur
- Débrancher la conduite d'arrivée d'essence à
la pompe.
- Déposer les écrous de fixation de la pompe et dégager
partiellement la, pompe du bloc-cylindres. A l'aide d'un tournevis,
séparer de la pompe la cale isolante.
- Retirer la pompe puis la cale isolante.
Important. - L'épaisseur toale de la
cale isolante et de ses deux joints ne doit pas être modifiée.
- Repérer le couvercle de sortie et les corps inférieur
et supérieur en vue du remontage.
- Déposer le couvercle de sortie, l'anneau d'étanchéité
et la crépine.
- Dévisser les trois vis de fixation courtes et retirer le corps
supérieur.
- Déposer le clapet d'entrée et de sortie.
Nota. - Le clapet est emmanché dur, veiller
à ne pas endommager le bord aminci du clapet d'entrée.
- Comprimer la membrane et le levier, en surmontant la résistance
du ressort et chasser à petits coups l'axe de pivot du levier.
- Déposer le levier et son ressort.
- Extraire membrane et ressort et lubrifier le joint de la tige pour
éviter qu'il soit endommagé au passage de l'étrier.
- Ne déposer le joint de tige et sa cuvette
arrêtoir que si le joint doit être remplacé. Pour
cela :
- Visser un extracteur approprié dans la cuvette arrêtoir
et extraire celle-ci du corps inférieur.
- Vérifier l'état de toutes les pièces,
en particulier : la membrane, le bord aminci du clapet d'entrée
et de sortie, ainsi que le raccord emmanché dans le couvercle
de sortie.
- Procéder pour le remontage en sens inverse du démontage
après remplacement des pièces défectueuses et en
tenant compte des points suivants
- Emmancher la cuvette arrêtoir dans le corps inférieur.
- Adoucir les arêtes vives de la tige de la membrane et de l'étrier,
huiler légèrement et orienter la fente de l'étrier
pour permettre son engagement sur le levier.
- S'assurer que la gorge du clapet d'entrée et de sortie épouse
correctement le rebord du corps et que le bord aminci du clapet repose
uniformément sur son siège.
- Aligner les .trous de vis du corps inférieur avec ceux de la
membrane.
- Comprimer le levier de façon à ce que la membrane repose
bien à plat et poser les vis courtes sans les serrer complètement.
- Poser la crépine, l'anneau d'étanchéité
et le couvercle de sortie ; serrer uniformément toutes les vis.
- Essayer la pompe (voir opération suivante).
- Procéder pour la repose à l'inverse des opérations
de dépose en montant des joints neufs sur la cale isolante.
CONTROLE DE LA POMPE A ESSENCE SU TYPE AUF 705
Faire un contrôle à sec avant et après démontage.
Contrôle sommaire (pompe déposée)
La méthode suivante permet de se faire une idée suffisamment
précise du rendement de la pompe
Aspiration
- Obturer du doigt le raccord d'entrée et actionner trois
fois le levier, à pleine course.
- Retirer le doigt, on doit entendre le bruit causé par l'aspiration.
Refoulement
- Obturer du doigt le raccord de sortie et appuyer à fond
sur le levier. La pression doit tenir 15 secondes.
Contrôle avec un manomètre approprié
Aspiration
- Brancher l'appareil de contrôle sur le raccord d'entrée.
- Actionner trois fois le levier, à pleine course, au moyen d'une
rallonge. La dépression minimum enregistrée : 150 mm.Hg
ne doit pas tomber de plus de 50 mm en 15 secondes.
Refoulement
- Brancher l'appareil de contrôle sur le raccord de sortie.
- Actionner deux fois le levier, à pleine course, au moyen d'une
rallonge. La pression minimum enregistrée : 0,2 kg/cm2 (3 psi)
ne doit pas tomber de plus de 0,04 kg/cm2 (1/2 psi) en 15 secondes.
Contrôle du débit (pompe non déposée)
- Débrancher la conduite au carburateur et plonger son extrémité
dans un récipient.
- Débrancher le fil à la borne négative -) de la
bobine et faire tourner le moteur au démarreur.
a) Débit normal : examiner le pointeau et son siège.
b) Débit normal mais diminuant rapidement : vérifier la
mise à l'air libre du réservoir d'essence et le colmatage
des crépines de pompe et de réservoir.
c) Apparition de bulles d'air : prise d'air côté aspiration.
d) Débit nul : démonter la pompe, examiner les clapets
et la membrane.
Important. - Ne pas envoyer d'air comprimé
à travers la pompe à essence.
|
| |
|
|
|
FILTRE A AIR
|
| |
STOP STOP STOP !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
FONCTIONNEMENT
DU CARBURATEUR SU TYPE HS 2
Le carburateur SU HS 2 type buse à expansion automatique
avec cuve à niveau constant, demi-inversée, est spécialement
prévu pour les divers régimes. On n'utilise dans ce but
qu'un seul gicleur qui est un tube glissant dans un simple manchon ;
il est alimenté par un petit tuyau en nylon qui sort directement
de la base de la cuve. La section effective du gicleur varie grâce
à une aiguille conique qui constitue le réglage de base
du carburateur (voir Caractéristiques Détaillées).
L'ensemble piston est composé d'un disque d'aspiration et du
piston proprement dit qui forment le diffuseur. S'il se produit un gommage
du disque ou du piston, il convient de nettoyer soigneusement l'ensemble
et de graisser la tige du piston avec de l'huile légère.
Ne graisser aucune autre pièce. Pour s'assurer si le piston n'est
pas gommé,. enlever l'amortisseur du piston, soulever le piston
par le cylindre du dash pot, le piston doit alors monter librement et
retomber de lui-même sur son siège quand on le lâche.
Ne pas tenter de modifier le tarage du ressort de rappel pour accélérer
la retombée du piston.
Le réglage de ce carburateur est extrêmement simple.
Ne pas imputer un mauvais ralenti à un réglage défectueux
du carburateur, il s'agit bien souvent d'un mauvais réglage des
vis platinées, de mauvaises bougies ou d'un mauvais réglage
des soupapes.
|
|
|
|
Ralenti : 1. Vis de ralenti - 2 .
Levier pour ressort de rappel
|
Carburateur en marche normale - Gros
poin. tillé : pression 'atmosphérique - Pointillé
fin : vide partiel - Traits : carburant - Grisé poin. tillé
fin : mélange gazeux - 1 . Ressort - 2 . Pot à dépression
- 3. Piston stabilisateur - 4 . Pis ton à dépression -
5. Papillon d'accélérateur - 8. Soupape de by-pass - 7.
Canal - 8 . Corps de carburateur - 9. Aiguille à carburant -
10. Gicleur - 11. Ecrou de réglage - 12 . Ressort de blocage
- 13. Contre-écrou - 14 . Douille de gicleur - 15. Rondelle -
16 . Pont - 17 . Canal - 18. Ressort
|
| |
|
REMISE
EN ÉTAT DU CARBURATEUR SU TYPE HS 2 (déposé)
|
| |
|
|
|
Carburateurs SU
|
| |
|
Démontage
- Dévisser le bouchon et retirer l'amortisseur de piston.
- Enlever les deux vis de fixation de la chambre d'aspiration et retirer
le piston et l'aiguille de gicleur.
- Séparer la tige du bas du gicleur et le tube d'alimentation
en nylon du bas de la cuve de flotteur.
- Enlever le gicleur et le tube.
- Dévisser et enlever l'écrou de réglage du gicleur
et le ressort.
- Dévisser l'écrou de blocage et la portée du gicleur.
- Enlever le boulon de fixation de la cuve de flotteur et cette dernière.
- Enlever les trois vis et soulever le chapeau de la cuve de flotteur,
retirer le flotteur.
- Dévisser l'ensemble du pointeau obturateur.
Contrôle
- Examiner l'état du pointeau obturateur et de son siège
; monter un nouveau pointeau et un nouveau siège si besoin est.
- Vérifier l'état de l'aiguille du gicleur. Si l'aiguille
du gicleur est tordue ou endommagée, retirer la vis de blocage
dans le piston et monter une nouvelle aiguille.
- Enfoncer l'aiguille jusqu'à ce que l'épaulement soit
au ras de la face intérieure du piston.
- Nettoyer et sécher l'ensemble du piston ; lubrifier seulement
la tige du piston avec de l'huile fluide.
Remontage
- Procéder pour le remontage dans l'ordre inverse du démontage.
- Centrer le gicleur.
- Effectuer les divers réglages : ralenti, mélange.
CENTRAGE DU GICLEUR (Voir figures ci-dessous)
Quand le piston de dépression a été sollicité
par le poussoir (5), il faut qu'il retombe librement et la vis de réglage
(2) du gicleur étant dans sa position vissée extrême,
le piston doit buter avec un petit bruit métallique sur l'extrémité
de l'aiguille. Si en retombant, le piston ne produit pas ce bruit métallique
caractéristique, mais seulement quand le tube gicleur est en
bas, il faut recentrer ce dernier par rapport à l'aiguille.
Procéder comme suit :
- Débrancher la tête du tube gicleur (3).
- Dévisser le raccord du type nylon à la base de la cuve
(4), retirer le tube et le gicleur (3).
- Déposer la vis de réglage (2) du gicleur et le ressort.
- Remonter la vis de réglage (2) dans sa position la plus haute
puis remonter le tube gicleur (3) et le tuyau d'alimentation (4).
- Desserrer l'écrou de blocage du gicleur (1) pour que la bague
du gicleur puisse tourner librement.
- Déposer l'amortisseur du dash pot et presser doucement à
l'aide d'un crayon sur le piston pour l'amener en butée.
- Serrer l'écrou, la vis de blocage du gicleur, en vérifiant
que le gicleur est bien en position. e Soulever le piston et le laisser
retomber ; vérifier si la chute est accompagnée du bruit
métallique. e Démonter le gicleur et l'écrou. e
Remonter l'écrou, le ressort et le gicleur.
Nota. - Sur certains modèles, un dispositif de dégivrage
à résistance électrique est monté autour
de la cloche de piston de dépression.
|
| |
|
|
|
|
Ralenti accéléré
: 1. Bras - 2 . Levier - 3 . Ressort de rappel - 4. Vis de ralenti accéléré
- 5. Levier pour axe de papillon
|
Départ à froid :
1. Bras articulé - 2 . Ressort de rappel - 3. Levier
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
Coupe du carburateur SU type HS
2
1. Ecrou de blocage du gicleur - 2. Vis de réglage du gicleur
- 3. Tête de gicleur - 4. Canalisation d'essence en nylon ·
5. Poussoir de piston - 6. Vis de blocage du pointeau - 7. Réserve
d'huile de l'amortisseur de piston
|
Points de réglage du carburateur
SU type HS 2
1. Ecrou de réglage du gicleur - 2. Vis-butée de réglage
du papillon - 3. Vis de réglage de ralenti accéléré
- 4. Ecrou de blocage du gicleur - 5. Boulon de cuve de flotteur - 6
. Vis de fixation de la biellette du gicleur
|
| |
Quand
le moteur a atteint une température normale de marche
- Déposer le filtre à air. e Déconnecter le câble
de commande.
- Fermer complètement le papillon en dévissant la vis
butée de papillon des gaz (3), puis tourner cette vis d'un tour
pour obtenir un ralenti rapide (voir figure ci-dessus à droite).
- Faire tourner le moteur puis régler le gicleur par l'intermédiaire
de son écrou de réglage (1).
- Soulever le piston de dépression de 1 mm environ, le moteur
doit accélérer légèrement pendant un court
Instant. Si le moteur cale, le mélange est trop faible. Si la
vitesse de rotation du moteur augmente de manière continue quand
le piston est soulevé de 7 mm, le mélange est trop riche.
Une fois que le mélange correct est obtenu, régler le
papillon pour obtenir un régime de ralenti correct. Des aiguilles
permettant dos réglages riche ou pauvre existent en pièces
détachées.
RÉGLAGE DU RALENTI
- Faire tourner le moteur à un ralenti accéléré
puis dévisser progressivement la vis butée de ralenti
jusqu'au régime requis.
- Régler la vis de ralenti (3) afin qu'il y ait un jeu d'environ
0,4 mm entre la came et l'extrémité de la vis ,lorsque
le moteur est chaud et marche au ralenti, le papillon étant fermé.
- Rebrancher ensuite le câble de commande.
RÉGLAGE CUVE A NIVEAU CONSTANT
Le levier du flotteur doit être réglé pour
un niveau correct. Pour vérifier ce point, introduire une tige
de Ø : 8 mm entre le levier du flotteur et le bord du couvercle
de la cuve. L'extrémité en forme de fourchette doit juste
reposer sur la tige quand le pointeau se ferme et porte sur son siège
(voir figure).
|
| |
|
|
|
Réglage du niveau de cuve
D = 8 mm (3,18 mm avec carbu équipé d'un flotteur en nylon)
|
Nota. - Utiliser une tige de 0 : 3,18 mm avec les carburateurs pourvus
d'un flotteur en nylon.
Ne pas plier la tige qui doit toujours être parfaitement plate
et à angle droit avec le pointeau quand celui-ci repose sur son
siège.
- Ajuster en courbant le linguet à la jonction de sa courbure.
CONTROLE DU POURCENTAGE DE CO
A partir des modèles 1973 le pourcentage de CO doit être
inférieur à 4,5 %.
Pour le contrôler il faut disposer d'un compte-tours et d'un analyseur
de gaz d'échappement d'un modèle homologué.
Si, après avoir réglé le ralenti (voir opération
précédente), l'indication relevée avec l'analyseur
est incorrecte, il faut retoucher la vis de réglage du gicleur
(voir opération Réglage du gicleur) de la quantité
min! nécessaire. Si l'on doit tourner l'écrou de plus
d'un demi tour pour obtenir ce résultat, il y a lieu de procéder
à une révision du carburateur.
RÉGLAGE CONCERNANT LES MOTEURS ÉQUIPÉS
DE DEUX CARBURATEURS SU TYPE HS 2
Les Cooper et Cooper S ainsi que la Mini Cooper 1300 Innocenti
sont équipés de deux carburateurs SU type HS 2 (voir paragraphes
précédents).
Les réglages particuliers à ces deux carburateurs sont
décrits ci-dessous :
Réglage du ralenti et synchronisation
- Desserrer les leviers de commande de tige de connexion des papillons.
- Fermer les deux papillons complètement, en dévissant
les vis de réglage des papillons, puis ouvrir chaque papillon
en vissant chaque vis de réglage de ralenti d'un tour.
- Enlever les pistons et les chambres d'aspiration et déconnecter
le câble de commande de starter.
- Visser les écrous de réglage des . gicleurs jusqu'à
ce que chaque gicleur vienne au niveau du corps de son carburateur ou
aussi près que possible (les deux gicleurs étant dans
la même position par rapport au corps de leur carburateur respectif).
- Remettre les pistons et les chambres d'aspiration en place et s assurer
que les pistons tombent librement sur le corps des carburateurs (au
moyen de la tige des pistons).
- Faire tourner chaque écrou de réglage de gicleur vers
le bas de deux tours complets (12 pans).
- Remettre le moteur en marche et régler les vis des papillons
pour obtenir le ralenti approprié en tournant chaque vis dans
les mêmes proportions. En écoutant le sifflement aux admissions,
régler les vis des papillons iusou'à ce aue ce sifflement
soit de même Intensité à chaque admission. Ceci
synchronisera les papillons. Lorsque ce réglage est satisfaisant,
il faut régler le mélange en vissant ou dévissant
chaque écrou de gicleur dans les mêmes proportions jusqu'à
ce que le ralenti le plus rapide soit obtenu sans ratés. Pendant
ce réglage, il est nécessaire que les gicleurs soient
poussés vers le haut pour s'assurer qu'ils portent bien contre
les écrous de réglage. Après le réglage
du mélange, le moteur tournera probablement plus vite, il sera
peut-être nécessaire de dévisser un peu les vis
de réglage des papillons, dans les mêmes proportions, pour
diminuer le régime.
- Vérifier ensuite la richesse du mélange en levant le
piston du carburateur gauche d'environ 0,8 mm; si le régime moteur
augmente, le mélange du carburateur de gauche est trop riche.
Le régime tombe immédiatement, le mélange du carburateur
gauche est trop pauvre ; le régime moteur augmente, momentanément,
le mélange du carburateur gauche est correct.
- Refaire la même opération pour le carburateur droit et
après le réglage vérifier, à nouveau, le
carburateur gauche. Lorsque les deux carburateurs sont synchronisés
à la valeur correcte, accoupler les commandes.
Réglage de la tringlerie
Le papillon de chaque carburateur est actionné par un levier
et un doigt, celui-ci travaillant dans un levier en forme de fourchette,
attaché à l'axe de papillon. Une garde existe entre le
doigt et la fourchette et il doit être maintenu lorsque le papillon
est fermé et que le moteur tourne au ralenti pour éviter
qu'une charge quelconque de la tringlerle de l'accélérateur
soit transmise à l'axe et au papillon.
Réglage de la garde
- Desserrer les leviers de la tringle de connexion des deux carburateurs.
- Introduire une jauge d'épaisseur de 0,30 mm entre la butée
de la tige des papillons et la tige de connexion des papillons (voir
figure).
| |
|
|
|
Synchronisation des deux carburateurs
: introduire la jauge d'épaisseur (0,30 mm) entre la tige des
papillons et la tige de connexion des volets d'air (flèche)
|
| |
- Déplacer chaque levier de la tige des papillons vers le bas,
!'un après l'autre, jusqu'à ce que le doigt du levier
repose légèrement sur la branche inférieure de
la fourchette dans le levier de papillon.
- Serrer le boulon du levier de tige de papillon à cette position.
Lorsque les deux carburateurs ont été réglés,
enlever le calibre. Le doigt des leviers de tige de papillon doit avoir
une garde dans chaque fourchette.
- Reconnecter le câble de commande du starter, en s'assurant que
les tâtes des gicleurs retournent contre la face Inférieure
des écrous de réglage des gicleurs lorsque la commande
du starter est enfoncée à fond.
- Tirer complètement le bouton de starter, situé sur le
tableau de bord (environ 6,35 mm) sans déplacer les gicleurs
des carburateurs et régler les vis de cames de ralenti pour obtenir
un régime moteur d'environ 1 000 tr/mn, à chaud.
PARTICULARITÉS DU CARBURATEUR SU TYPE
HS 4
Ce carburateur est monté sur les moteurs équipés
d'une transmission automatique ainsi que sur les · 1275 GT ·
et certains modèles à partir de 1974.
La dépose et la repose de ce carburateur ne présentent
pas de difficulté particulière. Son démontage et
remontage s'effectuent de la même façon que pour le carburateur
HS 2 (voir opération de Remise en état).
Réglage du gicleur et du ralenti sur modèles avec transmission
automatique
Procéder comme pour un carburateur HS 2 compte-tenu des
points suivants :
- Brancher un compte-tours.
- Sélectionner N sur le secteur des vitesses et serrer le frein
à main.
- Amener le moteur à sa température normale et régler
le gicleur comme décrit pour le carburateur HS 2. 0 Agir, une
fois le carburateur réglé. sur la vis de réglage
du papillon (2) (voir figure) jusqu'à l'obtention d'un ralenti
maxi de 650 tr/mn
| |
|
|
|
Points de réglage du carburateur
SU type HS 4 sur modèle avec transmission automatique 1. Ecrou
de réglage du gicleur - 2. Vis de réglage du papillon
- 3. Vis de réglage du ralenti accéléré
- 4. Tringle de régulateur
|
| |
|
- Tirer la commande de départ à la position de ralenti
accéléré maximum. Si nécessaire, agir sur
la vis de ralenti accéléré (3) pour obtenir un
ralenti accéléré de 1050 tr/mn.
- Repousser la commande de départ et vérifier de nouveau
le ralenti.
- Régler la tringle de commande du régulateur (voir chapitre
Transmission automatique).
|
| |
|
|
|
COLLECTEURS ADMISSION ET ECHAPPEMENT
A et B. Ensebles pour moteurs Cooper et Cooper S - A - Pièces
pour moteurs 997 - B - Pièces spéciales pour moteurs 970,
998, 1071, 1275 - C et D - Ensembles pour moteurs 85H, 99H et 12H -
C - Pièces spéciales pour moteur 85H (848) et 99H (998)
avec boîte mécanique - D - Pièces spéciales
pour moteurs 85H, 99H avec boîte automatique et moteur 12H (1275)
|
|
|
|
|