| |
|
|
|
Crevé d'une transmission
automatique
|
| |
|
La
transmission Automotive Product comporte un convertisseur de couple
hydraulique à trois éléments accouplé à
un train de pignons coniques donnant quatre vitesses en marche avant
et une en marche arrière, à commande hydraulique. Le conducteur
a le choix entre une conduite entièrement automatique, le passage
des quatre vitesses avant se faisant automatiquement et l'emploi du
sélecteur pour le passage des quatre vitesses avant et de la
marche arrière comme sur une boite de vitesses classique. Le
levier de sélecteur du type au plancher est placé entre
les deux sièges avant dans un secteur comportant sept positions
qui sont les suivantes : R pour la marche arrière, N pour le
point mort, 1 pour la première, 2 pour la seconde, 3 pour la
troisième, 4 pour la prise directe sur les modèles sur
lesquels cette position est prévue, D pour la conduite automatique
dans tous les rapports avant.
Une butée de marche arrière sur le secteur et une glissière
à ressort du levier de sélecteur empêchent toute
sélection involontaire de la marche arrière lors de la
conduite en marche avant du véhicule, notamment en rétrogradant
ma nuellement.
Caractéristiques du convertisseur
Rapport de conversion du couple : 2 à 1 maxi.
Démultiplication finale : 1,15 à 1.
Jeu axial : 0,089 à 0,164 mm.
Pression d'huile à l'intérieur du convertisseur réglée
par un clapet : 2,1 kg/cm2 ou bars.
Rapports de démultiplication de la boite automatique
|
| |
| Combinaisons de la boite |
Rapports de la boite
|
Démultiplication totale
avec couple : 54 x 17, rapport : 3,765 et moteur 848 cm3 (85 H)
|
Démultiplication totale
couple : 62 X 18, rapport : 3,444 et moteur 998 cm3 (99 H)
|
| 1° |
2,690
|
10,128
|
9,264
|
| 2° |
1,845
|
6,946
|
6,354
|
| 3° |
1,460
|
5,497
|
5.028
|
| 4° |
1,000
|
3,765
|
3,444
|
| M. .AR |
2,690
|
10,128
|
9,264
|
|
| |
|
Prise
de compteur - 7/17.
Poids total ,de la transmission automatique : 50,8 kg.
Contrôle de la pression d'huile, moteur chaud (température
de l'huile : 80° C) au régime de 1.000 tr/mn dans toutes
les positions du sélecteur sauf R : 5,3 à F,0 kg/cm2 ou
bars.
TABLEAU DES CHANGEMENTS DE VITESSE
(sélecteur en position D )
|
| |
| Position de l'accélérateur |
Changement de rapport
|
km/h
|
| Accélération légère
|
1 - 2
2 - 3
3 - 4
|
16 - 22
24 - 30
32 - 39
|
| Kick-down (pédale écrasée) |
1 - 2
2 - 3
3 - 4
|
40 - 53
60 - 72
78 - 91
|
| Kick-down (pédale écrasée) |
4 - 3
3 - 2
2 - 1
|
76 - 64
62 - 50
41 - 29
|
| Papillon fermé (accélération
nulle) |
4 - 3
3 - 2
2 - 1
|
32 - 26
22 - 16
12 - 6
|
|
| |
|
Jeu
de réglage des ceintures de servo 1,02 à 2,03 mm. Références
pour rondelles de réglage arbre de sortie de marche arrière
|
| |
|
1° montage
|
2° montage
|
|
Epaisseur (mm)
|
N° de pièce
|
Épaisseur (mm)
|
N° de pièce
|
|
1 ,93 à 1,98
1,83 à 1,38
1,73 à 1,78
1,63 à 1,68
|
22 G 748
22 G 749
22 G 750
22 G 751
|
2,95 à 3,00
2,85 à 2,90
2,74 à 2,79
2,64 à 2,69
|
22 A 777
22 A 778
22 A 779
22 A 780
|
|
| |
|
Tableau
des disques
|
| |
|
Position disque
|
Epaisseur (mm)
|
N° de pièce
|
|
Intermédiaire
|
1,70
1,88
|
27 H 7722
30 H 7033
|
|
Terminal
|
8,22
9,21
|
27 H 7724
37 H 7032
|
|
| |
Jeu
entre disques intermédiaire et terminal : 0,25 à 0,90
mm.
Précharge du roulement de moyeu de l'embrayage de marche avant
: 0,05 mm.
L'ensemble boite-pont étant lubrifié par l'huile moteur,
le contrôle du niveau s'effectue par lecture sur la jauge située
sur le carter de la transmission automatique à l'avant gauche
du moteur (véhicule vu de face) (voir Graissage du moteur, toutes
précisions concernant la capacité du carter et les qualités
de l'huile préconisée).
COUPLES DE SERRAGE (en m.daN ou m.kg)
Boulon central du convertisseur : 15,2 à 15,9.
Six vis centrales du convertisseur : 3,0 à 3,3.
Bouchons de vidange du convertisseur : 2,5 à 2,8.
Boulons de carter de convertisseur : 2,5.
Boulons de fixation de bride d'accouplement de différentiel 5,5
à 6,2.
Chapeaux de paliers du train de pignons : 1,6.
Support des planétaires du train de pignons : 1,6.
Boulons, boîtier de pompe auxiliaire sur régulateur : 1,4
à 2.
Disprsitif d'accélération forcée (kick-down) sur
carter de transmission (sur boîtier Nyloc) : 0,7.
Cuve du filtre à huile : 1,4 à 2.
Ecrou d'arbre d'entrée : 9,6.
Vis de fixation du servo : 2,4.
Ecrou de moyeu d'embrayage de marche arrière et prise directe
: 20,7.
Ecrou de fixation, transmission sur moteur : 1,6.
Vis de fixation du bloc des clapets : 1,4.
Vis d'assemblage des trois éléments du bloc des clapets
0,97.
Vis de 5/16 in. UNF 2,5 à 2,8.
Vis de 3/8 in. UNF : 4,1.
|
La transmission automatique comporte un convertisseur hydraulique
de couple à trois éléments ayant un rapport de
conversion maxi de 2/1 et qui est accouplé avec un train de
pignons coniques donnant quatre vitesses en marche avant et une vitesse
en marche arrière (voir figure).
|
| |
|
|
|
Ensemble de la transmission automatique
à deux pompes à huile avec circuits de graissage et de
commande hydraulique aux différents organes (flèches)
1. Crépine de pompe principale - 2. Pompe à huile principale
- 3. Filtre à huile - 4 . Bloc des clapets - 5. Alimentation
en huile du .moteur - 6. Alimentation convertisseur - 7. Canalisation
entre convertisseur et clapet basse pression - 8. Clapet basse pression
- 9. Train d'engrenages - 10. Embrayage de prise directe et de marche
arrière - 11. Régulateur - 12. Embrayage de marche avant
- 13. Servo - 14. Crépine de pompe auxiliaire - 15. Pompe auxiliaire
|
| |
Le
couple du vilebrequin est transmis au pignon de sortie du convertisseur,
puis par un pignon intermédiaire au pignon d'entrés qui
entraîne les pignons réducteur coniques du train d'engrenages.
L'entraînement final s'effectue par un pignon de sortie attaquant
un différentiel de type classique qui, à son tour, entraîne
les roues par l'intermédiaire de deux arbres de transmission
fixés par brides et munis de joints homocinétiques.
Le train d'engrenages complet, y compris le pignon de réduction
et le différentiel, est disposé parallèlement et
or, dessous du vilebrequin et il est logé dans le carter de boite
qui forme égaleraient le carter d'huile du moteur.
Le système est commandé par un levier de sélection
qui se déplace dans un secteur à sept positions monté
sur le plancher dans l'axe de la voiture. Les positions marche arrière
( R), point mort (N) et Drive (D) servent à la conduite automatique
normale et les positions première, deuxième, troisième
et quatrième sont utilisées pour la commande manuelle
et pour le dépassement des régimes pré-établis
de passage en cas de besoin. Cela permet d'utiliser le système
à la façon d'une transmission à quatre vitesses
entièrement automatique, depuis l'arrêt jusqu'à
la vitesse maxi, les changements de rapport s'effectuant automatiquement
en fonction de la position de l'accélérateur et de la
charge transportée. Si l'on désire passer un rapport inférieur
pour obtenir une accélération plus rapide, il suffit d'écraser
l'accélérateur à la position kickdown et le changement
de rapport s'effectue immédiatement.
La commande manuelle des quatre vitesses de marche avant au moyen du
levier de sélection assure des changements rapides. Cependant,
il est très important que le passage à une combinaison
plus basse soit effectué à une allure correcte sinon la
transmission automatique risque de subir de graves avaries.
La deuxième, la troisième et la quatrième vitesses
assurent le frein moteur en conduite automatique comme en conduite manuelle.
En première vitesse, et en décélération,
on se trouve en roue libre. La sélection manuelle de la troisième
ou de la deuxième vitesse assure le frein moteur et permet également
au conducteur de rester sur une basse combinaison soit pour tenir compte
de l'état de la route, soit pour descendre des côtes très
accentuées.
Système hydraulique (Figure plus
haut.)
L'huile du carter est aspirée au travers de la crépine
à tamis métallique (1) grâce à une tuyauterie
d'aspiration par la pompe à huile principale (2) à grand
débit qui, par une alimentation commune, assure à la fois
le graissage du moteur (5) et l'alimentation des circuits. L'huile circule
dans des perçages pratiqués dans le bloccylindres et dans
une tuyauterie qui l'amène au filtre extérieur à
débit intégral (3) d'où elle est envoyée
au bloc des clapets (4).
Ce bloc des clapets (4) commande la pression qui s'exerce dans des circuits
de la transmission. Des clapets séparés contrôlent
la pression qui est envoyée au convertisseur et celle qui est
refoulée dans le moteur. L'huile sort du bloc des clapets par
une longue tuyauterie qui l'amène au stator du convertisseur
(6). Trois courtes tuyauteries de raccordement dirigent la pression
nécessaire à chacun des servos (13) qui commandent le
fonctionnement des ceintures de freinage en sélection manuelle
ou automatique.
La transmission du mouvement par les pignons réducteurs est couplée
avec le pignon d'attaque de l'entraînement final par deux embrayages
multidisques (10) et (12) à commande hydraulique en sélection
manuelle ou automatique.
Pour le cas de mise en marche par remorquage, il existe une pompe à
huile auxiliaire (15) de faible capacité dont le fonctionnement
dépend uniquement de la vitesse du véhicule. Elle comporte
une crépine (14). La pompe principale (2) entre en action aussitôt
que le moteur tourne.
Régulateur
Le régulateur (11) entraîné par les pignons de la
pompe auxiliaire (15) est du type mécanique à ressort
et ses masselottes sont montées sur de courtes biellettes. Une
tringlerie transmet les impulsions au clapet de régulateur incorporé
au bloc des clapets (4).
Une timonerie à ressort accouplée au carburateur permet
d'assurer le franchissement des limites. Le ressort est comprimé
lorsqu'on enfonce la pédale d'accélérateur et l'effort
est transmis au régulateur par des leviers. Le déplacement
du régulateur se trouve alors retardé, ce qui retarde
également le passage des vitesses selon l'action exercée
sur l'accélérateur.
Convertisseur de couple
Le convertisseur de couple est monté sur un cône à
l'arrière du vilebrequin. II est constitué de trois éléments
: la pompe, la turbine et le stator, mais il n'est fourni que comme
ensemble compiet.
L'huile circule continuellement à l'intérieur du convertisseur.
Cette particularité aide à dissiper la chaleur engendrée
et la sortie s'effectue grâce à la canalisation (7) par
un clapet à basse pression (8) maintenant une pression de 2,1
kg/cm2 à l'intérieur du convertisseur pour améliorer
son rendement.
|
| |
|
|
|
CONVERTISSEUR
1. Convertisseur avec sa fixation - 2. Couvercle - 14. Pignon de sortie
convertisseur sur vilebrequin - 19. Pignon intermédiaire - 23.
Pignon d'entrée sur transmission automatique
|
| |
|
Ceintures
de freinage et servos
Trois ceintures de freinage sont utilisées. L'une d'elles sert
pour la marche arrière et les deux autres assurent la réaction
pour la deuxième et la troisième vitesses. L'effort de
serrage est exercé par trois servos hydrauliques logés
dans un carter commun (13).
Embrayages multidisques
En marche avant, un embrayage multidisques (12) à un seul piston
transmet le couple et reste en prise en permanence dans toutes les vitesses
avant. Cet embrayage de marche avant (12) est monté sur un côté
du pignon d'attaque et de l'autre côté se trouve l'embrayage
de prise directe et de marche arrière (10) qui possède
des pistons placés en tandem.
Cette disposition est rendue nécessaire par le fait que l'embrayage
reste en prise pour la marche arrière et, comme dans ce cas un
couple plus important est nécessaire, les deux pistons sont mis
sous pression.
|
| |
|
|
|
CARTERS ET JOINTS DE TRANSMISSION
AUTOMATIQUE
4. Roulement sur carter de boite du pignon intermédiaire - 25.
Roulement sur arbre de sortie - 26. Roulement sur carter côté
convertisseur du pignon intermédiaire - 28. Joint d'étanchéité
sur pompe à huile - 29. Couvercle de pompe à huile
|
| |
|
Bloc
des clapets
Les blocs des clapets montés peuvent être de deux types
différents. Le nouveau type est monté sur les transmissions
du modèle MK II B et on peut identifier ces ensembles par le
préfixe du numéro de série qui commence à
la lettre K.
Le bloc des clapets du nouveau type possède un dispositif de
contrôle d'engrènement qui comporte un clapet de commande
complémentaire et deux clapets navettes qui sont logés
avec les divers autres clapets dans les sections du boîtier des
clapets et du boîtier des canalisations de cet ensemble.
Cet ensemble est composé de trois éléments : le
couvercle, le corps des clapets et le boîtier des canalisations,
avec une plaque de séparation entre le couvercle et le corps
des clapets sur les nouveaux ensembles.
Une timonerie positionne le clapet sélecteur et cette timonerie
est à son tour commandée par la tige de sélection
qui est reliée par un câble extérieur au levier
de sélection dans la voiture.
Les fonctions de ces différents clapet sont les suivantes
Le clapet sélecteur oriente l'huile de l'alimentation principale
soit vers le clapet du régulateur, pour le changement de vitesse
automatique, soit à l'embrayage ou au servo approprié,
pour la sélection manuelle.
Le clapet de pression régularise la pression de la canalisation
principale. Ce clapet possède un piston secondaire qui élève
cette pression lorsqu'on passe la marche arrière.
Le déplacement du clapet du régulateur est commandé
par le régulateur mécanique et ce clapet dirige l'huile
vers l'embrayage ou vers le servo approprié pour les changements
de vitesses automatiques.
Les clapets de relais servent pour les passages de deuxième en
troisième et de troisième en prise directe. Ils permettent
l'alimentation de l'embrayage ou du servo approprié soit par
le clapet sélecteur, en commande manuelle, soit par le clapet
du régulateur, en marche automatique. En outres, des pistons
sont montés en avant des clapets de relais de deuxième
et de troisième pour assurer que, lors des passages aux combinaisons
supérieures. l'engrènement du nouveau rapport et le désengrènement
du rapport précédent s'effectuent simultanément
afin d'éviter que le moteur ne s'emballe pendant la manoeuvre.
Le premier rapport ne nécessite pas de clapet de relais car la
réaction du couple est contrôlée mécaniquement
par un embrayage d'entraînement sur le pignon d'entrée.
Le clapet de démarrage en remorque n'est monté que sur
les blocs à clapets du type ancien. Ce clapet court-circuite
la pompe auxiliaire dans toutes les conditions de conduite normale,
mais il assure la pression nécessaire pour le démarrage
par remorquage.
La pompe à huile principale assure automatiquement le graissage
dès que le moteur a démarré.
Nota - Le démarrage par remorquage
n'est pas possible lorsque la transmission est équipée
du bloc à clapets nouveau type avec clapet de contrôle
d'engrènement.
Le clapet de contrôle d'engrènement a pour fonction principale
d'empêcher les engrènements brusques lorsque l'on met le
levier de sélection sur D ou sur un rapport de marche avant à
partir de la position d'arrêt.
Fonctionnement du clapet de contrôle d'engrènement
Lorsqu'on met le levier de sélection sur un rapport de marche
avant, le clapet sélecteur logé dans le bloc des clapets
envoie l'huile aux clapets navettes situés au dos du bloc des
clapets. L'huile traverse les clapets navettes et met les serves de
troisième et de marche arrière sous pression, serrant
ainsi les ceintures de freinage et amenant doucement à l'arrêt
les éléments en rotation du train d'engrenages. Simultanément,
l'huile atteint le clapet de contrôle d'engrènement qui,
sous une pression prédéterminée, envoie l'huile
à l'embrayage de marche avant.
Comme le mouvement relatif entre les pignons menant et mené est
relativement faible, l'engrènement s'effectue sans à coups.
Pour terminer l'opération, de l'huile est également envoyée
derrière les clapets navettes qui se déplacent et permettent
à l'huile sous pression dans les servos de troisième et
de marche arrière de s'échapper en desserrant ainsi les
ceintures de freinage de troisième et de marche arrière.
Clapet de basse pression
Ce clapet limite la pression à l'intérieur du convertisseur
à 2,1 kg/cm2 ou bars. Quand le moteur est arrêté,
le clapet est fermé, empêchant ainsi que le convertisseur
ne se vide. Cela facilite la vérification du niveau d'huile commun
au moteur et à la transmission et évite également
que le convertisseur ne fonctionne de manière bruyante et inefficace
au démarrage du moteur.
Pompe auxiliaire
Cette pompe sert pour le démarrage en remorque. Son débit
est limité et dépend uniquement de la vitesse de déplacement
du véhicule
|
| |
|
|
TRANSMISSION AUTOMATIQUE (Vue éclatée
regroupant plusieurs ensembles)
a. Embrayage de marche avant - b. Crépine de pompe à huile
auxiliaire - c. Régulateur - d. Pompe auxiliaire - e. Ensemble
des servos - f. Bloc des clapets - g. Train d'engrenages - h. Embrayage
de prise directe et de marche arrière - i. Crépine de
pompe à huile principale - j. Filtre à huile - 53. Bandes
de frein - 54. Bande de frein de marche arrière - 88. Arbre de
sortie de marche avant - 101. Pignon d'attaque - 103. Cannelures de
prise directe et de marche arrière - 105. Bloc des pignons -
137. Axe de sélection - 139. Pignon de prise de compteur
|
| |
|
|
|
DIFFÉRENTIEL (avec transmission
automatique)
17. Couronne - 20. Planétaires - 22. Satellites - 24. Boîtier
de différentiel - 29. Axe des satellites
|
| |
|
|
|
SÉLECTEUR DES VITESSES
1. Interrupteur d'interdiction - 2. Boîtier de sélecteur
- 10. Levier - 18. Secteur de contrôle - 19. Câble de commande
|
| |
FONCTIONNEMENT
DE LA TRANSMISSION AUTOMATIQUE
Les schémas (qui suivent), de transmission du couple, indiquent
de quelle façon sont obtenus les différents rapports.
Les quatre vitesses et la marche arrière sont obtenues grâce
à la mise en action des organes de friction appropriés.
Le premier schéma (voir figure) se rapporte à la prise
directe et il permet de comprendre le fonctionnement de la transmission
à toutes les vitesses en marche avant. Le deuxième schéma
(voir figure deux) se rapporte à la marche arrière. II
diffère, du précédent par l'orientation des flèches
(F) qui est inversée.
Ces deux schémas ont la même légende des organes
suivante : 1. Vilebrequin - 2. Pignon de sortie du convertisseur - 3.
Pignon intermédiaire - 4. Pignon d'entrée - 5. Embrayage
d'entraînement du pignon d'entrée - 6. Boîtier des
pignons - 7. Ceinture de marche arrière - 8. Ceinture de troisième
vitesse - 9. Ceinture de deuxième vitesse - 10. Embrayage prise
directe et marche arrière - 11. Embrayage marche avant - 12.
Pignon d'attaque ou de sortie - 13. Couronne de différentiel.
|
| |
|
|
|
Schéma de fonctionnement
de la transmission automatique pour les vitesses en marche avant
|
| |
|
|
|
Schéma de fonctionnement
de la transmission automatique pour la marche arrière
|
| |
|
POINT
MORT
Au point mort, toutes les ceintures (7), (6), (9) et tous les embrayages
(5), (10), (11) sont libres. Le pignon d'attaque (12) n'est donc pas
entraîné.
PREMIÈRE VITESSE
Dans ce rapport, l'embrayage de marche avant (11) est en prise et l'embrayage
d'entrainement (5) sur pignon d'entrée est en action. Le boîtier
des pignons (6) est immobile, sa réaction étant contrôlée
par l'embrayage d'entraînement (5) sur pignon d'entrée.
Le pignon conique d'entrée (4) entraîne les couronnes planétaires
et les pignons planétaires entraînent le pignon de sortie
(12) de marche avant et de son arbre. Le couple est ainsi transmis par
l'ensemble planétaire à l'arbre principal, à l'embrayage
de marche avant (11) et au pignon de sortie (12) avec une démultiplication
de 2,69/1.
DEUXIÈME VITESSE
Comme pour toutes les vitesses de marche avant, l'embrayage de marche
avant (t1) reste en prise et, en outre, la ceinture de freinage de deuxième
vitesse (9) est serrée, ce qui détermine la réaction
imposée au pignon conique de marche arrière dans ce rapport.
L'ensemble planétaire tournant autour du pignon conique de marche
arrière, le couple est transmis du pignon conique d'entrée
(4) à l'arbre principal par l'intermédiaire des planétaires
avec une démultiplication de 1,645/1.
TROISIÈME VITESSE
Dans ce rapport, le pignon conique de troisième vitesse est maintenu
par son tambour et par sa ceinture de freinage (6) et l'ensemble planétaire
tourne .autour de ce pignon. Comme en deuxième vitesse, le couple
est transmis du pignon conique d'entrée (4) à l'arbre
principal par l'intermédiaire des planétaires et la démultiplication
est de 1,46/1.
PRISE DIRECTE
En plus de l'embrayage de marche avant (11), l'embrayage de prise directe
et de marche arrière (10) est en prise. II en résulte
que les pignons coniques sont verrouillés et le réducteur
tourne d'un seul bloc, la transmission étant ainsi en prise directe.
MARCHE ARRIÈRE
Dans ce rapport, le boîtier des pignons (6) est immobilisé
par la ceinture de marche arrière (7) (l'embrayage d'entraîne.
ment (5) sur pignon d'entrée est inopérant parce que la
réaction est dans le sens opposé à la première
vitesse).
En outre, l'embrayage de prise directe et de marche arrière (10)
est en prise.
Le pignon conique d'entrée (4) entraîne la couronne planétaire
et le pignon planétaire entraîne le pignon de marche arrière.
Le couple est ainsi transmis par l'intermédiaire des planétaires
à l'embrayage de prise directe et de marche arrière (10)
et, de là, au pignon d'attaque (12j avec une démultiplication
de 2,69/1.
FONCTIONNEMENT DES COMMANDES HYDRAULIQUES ET DES CANALISATIONS DE
GRAISSAGE
La transmission automatique peut être utilisée en conduite
entièrement automatique (levier de sélection en position
D), le passage des vitesses se faisant automatiquement ou en conduite
manuelle comme une boite de vitesses classique. Le fonctionnement des
commandes hydrauliques et des canalisations est différent suivant
l'utilisation choisie comme le montrent les schémas des pages
71 à 73 qui se rapportent à toutes les combinaisons possibles
dans les deux cas.
Tous ces schémas concernent la transmission automatique 1°
version et ils ont la même légende des organes ci-dessous
1. Pompe principale - 2. Filtre à huile - 3. Clapet de pression
- 4. Clapet de décharge graissage moteur - 5. Convertisseur -
6. Clapet basse pression - 7. Vers carter à huile - 8. Graissage
train de pignons - 9. Graissage moteur - 10. Clapet sélecteur
- 11. Commande de clapet sélecteur - 12. Clapets de deuxième
et de prise directe - 13. Clapet de troisième - 14. Clapet régulateur
- 15. Embrayage de marche avant - 16. Embrayage prise directe et marche
arrière - 17. Ceinture 2· vitesse - 18. Ceinture 3' vitesse
- 19. Ceinture marche arrière - 20. Clapet démarrage remorqué
- 21. Pompe auxiliaire - 26. Clapet limiteur (dans tuyauterie convertisseur).
|
| |
|
|
|
|
|
Commandes hydrauliques et canalisations
au point mort
|
|
|
|
Commandes hydrauliques et canalisations
en marche arrière
|
|
|
|
Commandes hydrauliques et canalisations
en 1° vitesse automatique
|
|
|
|
Commandes hydrauliques et canalisations
en 1° vitesse manuelle
|
|
|
|
Commandes hydrauliques st canalisations
en 2° vitesse automatique
|
|
|
|
Commandes hydrauliques et canalisations
en 2° vitesse manuelle
|
|
|
|
Commandos hydrauliques et canalisations
en 3° vitesse automatique
|
|
|
|
Commandes hydrauliques et canalisations
en 3° vitesse manuelle
|
|
|
|
Commandes hydrauliques st canalisations
en prise directe automatique
|
|
|
|
Commandes hydrauliques et canalisations
en prise directe manuelle
|
|
|
Transmission
automatique 2° version
Les deux schémas ci-dessous concernent les modifications apportées
dans l'enclenchement de l'embrayage de marche avant dans la 2°
version de la transmission automatique.
Cet enclenchement de l'embrayage de marche avant s'effectue grâce
à des clapets supplémentaires en deux phases.
Première phase
Le clapet sélecteur (10) envoie l'huile par les clapets navettes
(21) pour mettre les servos de troisième et de marche arrière
sous pression et, simultanément, au clapet de contrôle
d'engrènement (20) qui, lorsque la pression atteint une valeur
prédéterminée, envole l'huile assurant l'enclenchement
de l'embrayage de marche avant (15) (voir figure).
Deuxième phase
L'embrayage de marche avant (15) étant enclenché, les
clapets navettes (21) se déplacent et laissent échapper
la pression d'huile des servos de troisième et de marche arrière
en desserrant ainsi les ceintures de freinage de troisième
vitesse (18) et de marche arrière (19) (voir figure).
Nota. - Les deux schémas Transmission 2° version ont la
même légende des organes ci-dessous
1. Pompe à huile principale - 2. Filtre â huile - 3.
Clapet de pression - 4. Clapet de décharge graissage moteur
- 5. Convertisseur - 6. Clapet basse pression - 7. Vers carter à
huile - 8. Graissage train de pignons - 9. Graissage moteur - 10.
Clapet sélecteur - 11. Commande de clapet sélecteur
- 12. Clapets de deuxième et de prise directe - 13. Clapet
de troisième - 14. Clapet régulateur - 15. Embrayage
de marche avant - 16. Embrayage prise directe et marche arrière
- 17. Ceinture de 2° vitesse - 18. Ceinture de 3° vitesse
- 19. ceinture marche arrière - 20. Clapet de pression de contrôle
d'engrènement (MK II B seulement) - 21. Clapets navettes de
contrôle d'engrènement (MK II B seulement) - 22. Clapet
de décharge à une direction (MK II B seulement) - 23.
Clapet à languette à une direction (MK II B seulement)
- 24. Clapet limiteur (dans tuyauterie convertisseur).
|
|
|
|
|
Commandes hydrauliques et canalisations lors
de la deuxième phase d'enclenchement de l'embrayage de marche
avant (transmission automatique à une pompe à huile)
|
|
|
Commandes hydrauliques et canalisations lors de
la première phase d'enclenchement de l'embrayage de marche
avant (transmission automatique à une pompe à huile)
|
|
|
|
|